A komu mohu věřit, že se postará o čokoládovnu a Umpalumpasy?
Da li imaš nekoga kod kuće kome bih mogao da javim za tebe, ženu?
Nechceš třeba, abych zavolal k tobě domů? Manželce?
Neæu imati nikog kome bih se radovao.
Nikdy už se nebudu mít na co těšit.
Imam mnogo stvari na tavanu i sve hoæu da pregledam, pa sam pomislila da znaš kome bih to mogla da dam.
Mám toho tolik na půdě, co jsem chtěla probrat. Myslela jsem, že byste mohla vědět o kostele a nebo o místní organizaci... která by to mohla darovat.
Vidi... hajde da se pretvaramo da postoji neki alternativni univerzum u kome bih èak ja vama i poverovala.
Koukni... představme si, že by to byl paralelní vesmír kde bych ti věřila.
Samo mi isprièaj o tipu kome bih trebala da se približim.
Jen mi řekni o tom chlapovi. Ke kterému se mám dostat.
Nikoga o kome bih htela da razgovaram.
Nikoho, o kom bych chtěla mluvit.
Gosn Bulock, mama je htela da zasadimo vrt o kome bih se ja brinuo.
Pane Bullocku, matka chtěla zeleninový záhon, o který bych se mohl starat.
Kad smo kod promene života, postoji nešto, u stvari neko, o kome bih hteo da prièamo.
Když už je řeč o změnách, chtěl bych si s tebou o někom promluvit.
Da verujem u Boga, da verujem u greh, ovo bi bilo mesto na kome bih bio usisan pravo u pakao.
Pokud bych věřil v Boha, pokud bych věřil ve hřích, Tohle by bylo místo, kudy bych mě to vcuclo přímo do pekla.
Znaš kome bih morao da se obratim.
Víš, za kým bych musel jít.
Kome bih rekao osim svakome koga sam upoznao?
Teda kromě všech, které jsem kdy potkal. Neřeknu.
Ovo je poslednje mesto na kome bih želela da budem.
Tohle je poslední místo, kde chci být.
Ne znam kome bih drugom rekla.
Nevím, komu jinému to mám říct.
Iskreno, to je duh kome bih se najviše obradovao!
Vlastně je to duch, na kterýho se nejvíc těším!
Džone, ne postoji drugo mesto na kome bih radije bila.
Johne, na tomto světě není nikdo jiný, s kým bych byla právě teď raději.
Ali prvo sam hteo da se vidim da kada se ove zalihe istroše, kome bih mogao da verujem a ko bi poblesavio.
Ale nejdřív jsem se musel ujistit, než budou zásoby vyčerpaný, komu můžu věřit a kdo je tady ten špatnej.
Ej, kome bih mogao ostaviti prsten?
Hele, ke komu bych měl vzít ten prsten?
Shvatio sam da si ti netko kome bih trebao vjerovati, baš kao što je Serena i rekla.
Jsi někdo, komu můžu věřit. Přesně jak řekla Serena.
Da budeš moja vodilja, da mi pomogneš oko poteškoæa, nejasnoæa i osetljivog putovanja na kome bih postala osoba.
Abys byla mým rádcem, vedla mě tou složitou, matoucí a zranitelnou cestou, jak se stát člověkem.
Kad bih pronašao nekoga kome bih se molio, i ja bih napravio isto.
Kdybych našel někoho, ke komu bych se mohl modlit, tak bych nejspíš dělal to samé.
Èarli, došla sam tebi, zato što nemam nikog drugog kome bih verovala.
Charlie, poprosila jsem tě proto, že kromě tebe nemůžu nikomu věřit.
Moram da vam kažem, prijatelji, ovo je jedna od onih veèeri, 20 stepeni, 45 hiljada navijaèa, miris kokica, hot-dogova, i svi ti klišei, ali moram vam reæi, ne postoji drugo mesto na kome bih radije bio.
Řeknu vám, vážení diváci, tohle je jeden z těch večerů, 22 stupňů, 45 000 fanoušků, vůně popcornu a párků v rohlíku, všechna tahle klišé, ale řeknu vám, nikde bych nebyl raději.
Ali, reæi æu vam nešto, ne postoji mesto na kome bih radije bio.
Ale řeknu vám, nikde bych nebyl raději.
Ko zna, možda poznajem nekog kome bih mogla da dam.
Kdo ví, třeba znám někoho, komu ji pak můžu dát.
Ne postoji nitko na svijetu kome bih više vjerovao.
Nikomu jinému bych nesvěřil svůj život raději.
Jednostavno, nemam nikog drugog kome bih to rekla... sad kad je on otišao.
Prostě opravdu nemám, komu bych to řekla, teď, když je pryč.
Tamo je neko kome bih se trebao izvinjavati celog života.
Je tu někdo, komu jsem mínil se celý život odčinit.
Ima neko o kome bih volela da razmisliš.
Je tu někdo, koho bys měl zvážit.
Kome bih to pisao, kada nemam živih prijatelja za koje znam!
Komu bych posílal dopis? Nemám přítele, jenž by žil.
Nemam nikoga kome bih mogla da se požalim oko tih stvari.
Nemám totiž nikoho jiného, s kým bych si na to mohla zanadávat.
Postoji li još neko, o kome bih trebala znati?
Jsou tady nějaké další, o kterých bych měla vědět?
Pomislila sam da ću znati ko mi je draži, ukoliko ih vidim u isto vreme, kome bih se priklonila.
Že když je uvidím vedle sebe, poznám, koho mám raději. Jaký přístav v bouři si zvolím.
Mogu samo da nagaðam zašto je sklonio rukavicu, da li zbog toga da bi spreèio da postane suviše jak podsetnik, da bi spreèio da postane izvor èemera kome bih mogao da se vratim?
Mohu se jen domnívat, proč vzal tu rukavici. Možná chtěl zabránit, aby se stala silnou připomínkou, aby se z toho nestala studnice smutku, ke které se mohu vracet.
Ne znam ni kome bih rekla.
Nejsem si úplně jistá komu bych to vykládala.
Ne vidim nijedan scenario u kome bih ponovo video svog sina.
A nevidím žádné východisko, při kterém bych zase viděl svého syna.
Nisam imala nikoga kome bih rekla.
Vlastně jsem to neměla komu říct.
Umesto prijavljivanja za usluge strimovanja i dobijanja računa za kablovsku, šta ako bi moj televizor analizirao moje navike gledanja i preporučivao sadržaj po dobroj ceni koji se uklapa u moj budžet, a u kome bih uživala?
Místo toho, abyste si kupovali celé balíčky TV programů, by vaše televize analyzovala, na co se rádi díváte, a za přiměřenou cenu by vysílala jen programy, které by vás bavily.
0.37612104415894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neboj B. Komu bych to řekl? 